{"product_id":"دوناتيين-رينيه-بازان","title":"دوناتيين - رينيه بازان","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eيهد رينيه بازان من أهم الروائيين الفرنسيين في القرن التاسع عشر. وكان لروايته دوناتيين صدى كبير في الأوساط الثقافية الفرنسية والأوروبية عند نشرها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eصدرت رواية دوناتيين بالعربية بترجمة بهاء إيعالي عن منشورات جدل ضمن مجموعة روايات مترجمة متميزة تضم عدد من كلاسيكيات الأدب العالمي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eنبذة عن كتاب دوناتيين\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eفي روايته “دوناتيين” يستعين رينيه بازان بالعنصر الأنثويّ لتبيان التّحولات الكبيرة الّتي تلبّست بالمجتمع الفرنسيّ ككلّ إثر التّغيرات المجتمعيّة النّاتجة عن توسّع وسواد الرّأسماليّة وتضخّم الهوّة بين الأرياف والمدن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e وبالتالي تحضر تركيبة شخصيّة دوناتيين كنموذجٍ من الّذين انطلت عليهم هذه التأثيرات وعرفت العديد من التّقلّبات بانسلاخها عن عالمها الأصليّ ونزوحها نحو عالمٍ آخر مغايرٍ تمامًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eوهكذا فإنّنا أمام نصّ يعيد تأويل أسباب هذه التّحوّلات الطارئة وما أفرزته للمجتمع الّذي اتخذ تفكّكه منحى تصاعديًا ما زالت آثاره قائمةً حتّى يومنا هذا في المجتمع الفرنسيّ والأوروبيّ ككلّ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eمنشورات جدل\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e١٧٦ صفحة\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eاصدار ٢٠٢٢\u003c\/p\u003e","brand":"El Maktabah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848429568302,"sku":null,"price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9167\/3646\/files\/044aa064d4869adc38533aa83230436c.jpg?v=1773530707","url":"https:\/\/elmaktabah.com\/products\/%d8%af%d9%88%d9%86%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d9%8a%d9%86-%d8%b1%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%87-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d9%86","provider":"El Maktabah","version":"1.0","type":"link"}